НАБИРА ВА БОБО

Бола дер: «Қўлдан гоҳ тушар қошиғим».
Бобо жавоб қилар: «Мен ҳам, ушоғим».
Бола дер: «Иштоним ҳўл бўлар гоҳо».
«Меники ҳам», – дея жилмаяр бобо.
Бола дер: «Мен тез-тез тураман йиғлаб».
Чол дер: «Мен овозсиз юраман йиғлаб».
«Энг ёмони, – дейди гўдак, – эрта-кеч Мени эслашмайди, эътибор йўқ ҳеч».
Невара бошини оҳиста силаб:
«Биламан…» – дейди чол овози титраб.

© Шел Силверстайн.
Инглиз тилидан Карим БАҲРИЕВ таржимаси.

→Maslahatim.uz

8
0
Дўстларингиз билан улашинг:
(!Мақолани бошқа сайтларда ва газета журналларда чоп этишда ёки ижтимои тармоқдаги: каналларга, гуруҳларга ёзиб тарқатишда, муаллиф ва манба кўрсатилиши шарт! Мақоламиз асосида аудио ва видео маҳсулот тайёрлашдан олдин биздан руҳсат олишингиз шарт!)

НАБИРА ВА БОБО: 1 комментарий

  • Абдулхай Шарипбоев
    14/09/2016 в 10:50 пп
    Permalink

    Боболар хам бебеклар хам хеч этиборсиз булмайди биз УЗБЕКИСТОНЛИКМИЗ!!!

    Ответ

Добавить комментарий

Рўйҳатдан ўтиш: 

Ваш e-mail не будет опубликован.

САВОЛИНГИЗ БОРМИ? ШУЕРНИ БОСИБ САВОЛИНГИЗНИ ЮБОРИНГ:⬇️